同舟共济
同舟共济 (一个船上的难友 ) 是一个汉语成语,歇后语是一个船上的难友,同舟共济是褒义词。。。。

拼音语读音
拼音tóng zhōu gòng jì
怎么读
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ
繁体同舟共濟
出处先秦 孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济。遇风,其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。(曲波《林海雪原》二十七)
正音“济”,不能读作“qí”。
用法联合式;作谓语、定语;含褒义。
辨形“济”,不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”;指同心协力;共度难关;“风雨同舟”偏重于“同舟”;指客观条件相同;处境相同;共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと,困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen(gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen)
法语braver vents et tempêtes avec qn.
※ 成语同舟共济的歇后语成语大全提供查询。
一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
不过尔尔 | 尔尔:如此如此。不过如此而已。 |
落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。 |
梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
望尘莫及 | 望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。 |
力小任重 | 能力小,负担重。犹言力不胜任。 |
光前耀后 | 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。 |
饥肠辘辘 | 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。 |
福无双至,祸不单行 | 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。 |
流离转徙 | 辗转迁移,无处安身。 |
云天雾地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
经纬天下 | 经,纬:治理。指治理国家。 |
取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。 |
走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
气吞牛斗 | 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
将伯之呼 | 指求人帮助。 |
道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
流里流气 | 举止轻浮,品行不端。 |
聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
横七竖八 | 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。 |
刮目相看 | 去掉旧的看法;用新眼光看待。 |
扣人心弦 | 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
高山仰止,景行行止 | 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
举目无亲 | 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
大势所趋 | 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。 |
张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
首尾两端 | 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |